Bahasa Inggris merupakan bahasa yang paling banyak digunakan di dunia sebagai bahasa komunikasi. Hal tersebut tidak terlepas dari bahasa Inggris yang dijadikan sebagai bahasa resmi internasional.
Oleh sebab itu, bahasa Inggris banyak dipelajari di seluruh dunia, bahkan dijadikan sebagai bahasa kedua atau ketiga di beberapa negara. Di Indonesia sendiri, pelajaran bahasa Inggris menjadi salah satu materi pelajaran wajib.
Belajar bahasa Inggris tidak semudah kelihatannya, dan cenderung membuat sebagian orang kebingungan. Seperti untuk mengungkapkan suatu kata, terdapat banyak sekali akternatif frasanya (alternative phrase).
Salah satu kata yang sering membuat orang yang belajar bahasa Inggris kebingungan adalah terserah. Kata terserah dalam bahasa Inggris memiliki cukup banyak alternative phrase yang tergantung pada konsteks penggunaanya. Adapun beberapa diantaranya adalah sebagai berikut.
Daftar Isi
1. Up to you
Up to you adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dapat diarikan sebagai terserah kamu, tergantung kamu, atau pilihanmu. Kata ini sering digunakan ketika memberikan kebebasan atau keputusan kepada orang lain untuk memilih sesuatu.
Kata ini digunakan untuk menunjukkan keputusan akhir atau pilhan yang sepenuhnya berada pada orang yang ditanya. Selain itu, kata ini menunjukkan kebebasan kepada orang lain untuk memilih tanpa memengaruhinya.
Contoh:
- “Where should we go for dinner tonight?” “Up to you, I’m fine with anything.” (“Ke mana kita harus pergi untuk makan malam?” “Terserah kamu, aku tidak masalah dengan apa pun.”)
- “What do you want to do this weekend?” “It’s up to you, I’m open to suggestions.” (“Apa yang ingin kamu lakukan akhir pekan ini?” “Terserah kamu, aku terbuka untuk saran.”)
- “Which color do you like better?” “Up to you, they both look good to me.” (“Warna mana yang lebih kamu sukai?” “Terserah kamu, keduanya terlihat bagus untukku.”)
2. Whatever
Whatever adalah kata informal dalam bahasa Inggris yang artinya terserah. Kata ini digunakan ketika seseorang tidak terlalu memperdulikan suatu hal, tidak tertarik, atau cuek.
Kata ini sering digunakan sebagai jawaban singkat untuk menunjukkan bahwa seseorang tidak tertarik atau tidak ingin terlibat dalam suatu pembicaraan atau keputusan. Kata ini bisa digunakan ketika bersama teman, walaupun kurang sopan digunakan.
Contoh:
- “What do you want to eat?” “Whatever, I’m not picky.” (“Kamu mau makan apa?” “Terserah, saya tidak pilih-pilih.”)
- “Do you want to watch a movie or go out tonight?” “Whatever works for me.” (“Apakah kamu ingin menonton film atau keluar malam ini?” “Terserah apapun yang cocok untukku.”)
- “I’m thinking of getting a haircut. What do you think?” “Whatever you like, it’s your hair.” (“Aku berpikir untuk memotong rambut. Bagaimana menurutmu?” “Terserah yang kamu suka, itu rambutmu.”)
3. I don’t care
I don’t care adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dapat diartikan sebagai saya tidak peduli, terserah, atau tidak masalah. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan ketika seseorang tidak memiliki minat yang besar terhadap suatu hal atau keputusan.
Kata ini digunakan ketika seseorang tidak memedulikan atau mempermasalahkan suatu hal, sehingga keputusan akhir berada di tangan orang lain. Kata ini terdengar kurang sopan atau kasar, tapi itu juga tergantung pada konteks penggunaanya.
Contoh:
- “What do you want to eat for dinner tonight?” “I don’t care, anything is fine.” (“Kamu mau makan apa untuk makan malam nanti?” “Terserah, apa saja boleh.”)
- “Do you prefer the blue or the green shirt?” “I don’t care, both look good to me.” (“Kamu lebih suka kemeja biru atau hijau?” “Terserah, keduanya terlihat bagus untuk saya.”)
- “Are you going to the party tonight?” “I don’t care, it doesn’t matter to me.” (“Apakah kamu akan pergi ke pesta malam ini?” “Aku tidak peduli, itu tidak masalah bagi saya.”)
4. It depends
It depends atau it depends on adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dapat diartikan sebagai terserah, tergantung, tergantung pada, atau tergantung pada situasinya.
Kata ini sering digunakan ketika tidak dapat memberikan jawaban yang pasti atau membutuhkan lebih banyak informasi untuk memberikan jawaban yang tepat. Kata it depends on digunakan ketika menyerahkan kepastian jawaban tersebut kepada orang lain.
Contoh:
- “Will it rain tomorrow?” “It depends on the weather forecast.” (“Apakah besok akan turun hujan?” “Tergantung ramalan cuaca.”)
- “Are you free on Saturday?” “It depends on what time you want to meet.” (“Apakah kamu ada waktu luang pada hari Sabtu?” “Terserah jam berapa kamu ingin bertemu.”)
- “Do you think I should take the job offer?” “It depends on the salary and the work environment.” (“Menurutmu, apakah saya harus mengambil tawaran pekerjaan itu?” “Tergantung pada gaji dan lingkungan kerja.”)
5. Which ever is fine
Which ever is fine adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dapat diartikan sebagai terserah kamu, mana saja tidak masalah, atau pilih yang mana saja.
Kata ini sering digunakan ketika seseorang diberi beberapa opsi pilihan dan tidak memiliki prefensi yang kuat terhadap salah satu pilhan tersebut. Sehingga keputusan akhir berada pada orang lain atau sesuai dengan keinginan orang yang ditanya.
Contoh:
- “Do you want to eat at the Italian or the Chinese restaurant?” “Whichever is fine, I’m okay with either.” (“Apakah kamu ingin makan di restoran Italia atau restoran Cina?” “Yang mana saja boleh, saya tidak masalah dengan keduanya.”)
- “Do you prefer the red or the blue shirt?” “Whichever is fine, both colors look good to me.” (“Kamu lebih suka kemeja merah atau biru?” “Mana saja boleh, kedua warna itu terlihat bagus untukku.”)
- “Should we go to the park or the beach?” “Whichever is fine, I’m happy with either choice.” (“Haruskah kita pergi ke taman atau pantai?” “Terserah, aku senang dengan kedua pilihan itu.”)
6. Do as you wish
Do as you wish adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dapat diartikan sebagai lakukanlah sesuai keinginanmu, terserah kamu, atau apapun yang kamu mau. Kata ini sering digunakan ketika seseorang ingin memberikan kebebasan kepada orang lain dalam menentukan pilihan, tanpa memberikan saran lebih lanjut.
Ungkapan ini digunakan untuk menunjukkan bahwa pilihan atau keputusan akhir sepenuhnya berada pada orang lain yang ditanya, tanpa memberikan pengaruh sedikitpun.
Contoh:
- “What do you want to do tonight?” “Do as you wish, I’m fine with anything.” (“Apa yang ingin kamu lakukan malam ini?” “Terserah kamu, aku tidak masalah dengan apa pun.”)
- “Which movie do you want to watch?” “Do as you wish, I’m open to suggestions.” (“Film apa yang ingin kamu tonton?” “Terserah kamu, aku terbuka dengan saran.”
- “Should we go to the beach or the mountains this weekend?” “Do as you wish, either one is fine with me.” (“Haruskah kita pergi ke pantai atau pegunungan akhir pekan ini?” “Terserah kamu, dua-duanya tidak masalah bagiku.”
7. Entirely in your hands
Entirely in your hands adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dapat diartikan sebagai sepenuhnya dalam kendali kamu, semua tergantung kamu, atau semua terserah kamu. Kata ini biasanya sering digunakan untuk menunjukkan keputusan akhir yang sepenuhnya tergantung pada orang yang bertanggung jawab.
Selain itu, kata ini digunakan untuk menekankan bahwa orang yang bertanggung jawab memiliki kekuasaan penuh terhadap suatu keputusan yang mempengaruhi hasil akhir. Kata ini biasanya digunakan ketika berbicara kepada seseorang yang memiliki kedudukan lebih tinggi.
Contoh:
- “The success of this project is entirely in your hands, make sure you do your best.” (“Keberhasilan proyek ini sepenuhnya ada di tangan Anda, pastikan Anda melakukan yang terbaik.”
- “The outcome of the negotiation is entirely in your hands, so be careful in your decision-making.” (“Hasil negosiasi sepenuhnya ada di tangan Anda, jadi berhati-hatilah dalam mengambil keputusan.”)
- “The fate of the company is entirely in your hands, we trust you to lead us to success.” (“Nasib perusahaan sepenuhnya ada di tangan Anda, kami mempercayai Anda untuk membawa kami menuju kesuksesan.”)
Nah itulah dia artikel tentang bahasa inggrisnya terserah beserta penjelasan dan contohnya. Demikian artikel yang dapat freedomsiana.id tentang pelajaran bahasa Inggris dan semoga bermanfaat.