Gemah ripah loh jinawi artinya apa? Kalimat tersebut adalah salah satu pribahasa dalam bahasa Jawa yang sering didengar, dan akrab dengan telinga orang Indonesia. Walaupun berbahasa Jawa, namun kalimat ini sering digunakan dalam bahasa Indonesia.
Gemah ripah loh jinawi adalah salah satu pribahasa berbahasa Jawa yang cukup populer, dan banyak digunakan sebagai semboyan suatu daerah, khususnya di pulau Jawa. Hal tersebut tidak terlepas dari arti pribahasa ini yang sangat bagus dan memiliki makna yang mendalam.
Peribahasa ini digunakan sebagai slogan atau semboyan di beberapa kota, salah satunya adalah kota Cirebon. Kota yang terkenal dengan sebutan ‘Kota Udang’ ini memiliki lambang berbentuk perisai dengan logo udang dan terdapat pita di bawah bertuliskan “Gemah Ripah Loh Jinawi”.
Lantas apa arti dari kalimat gemah ripah loh jinawi dalam Bahasa Jawa? Untuk mengetahui arti dan makna dari kalimat “Gemah ripah loh jinawi” bisa dilihat ulasan di bawah ini.
Arti Gemah Ripah Loh Jinawi
Gemah ripah loh jinawi artinya tentram, makmur dan tanahnya sangat subur. Peribahasa ini juga dapat diartikan sebagai negara jembar (luas atau lebar), banyak rakyatnya dan memiliki tanah yang subur makmur.
Menurut bahasa, Gemah Ripah berarti negara jembar (luas dan lebar), dan banyak rakyatnya. Sedangkan Loh Jinawi berarti subur makmur.
Dikutip dari cirebonkota.go.id, Gemah Ripah Loh Jinawi adalah perjuangan masyarakat sebagai bagian bangsa Indonesia bercita-cita menciptakan ketentraman/perdamaian, kesuburan, keadilan, kemakmuran, tata raharja serta mulia abad.
Berdasarkan sejarahnya, ungkapan pribahasa ini dulu digunakan pada masa Kerajaan Majapahit untuk mendefinisikan kekayaan alam yang indah, berlimpah, masyarakatnya mempunyai kehidupan yang adil, tentram, makmur, dan sejarahtera.
Dengan demikian, gemah ripah loh jinawi memiliki arti perjuangan bangsa Indonesia untuk menciptakan kehidupan yang tentram, damai, adil, dan makmur sejahtera berkat kekayaan alam yang berlimpah.
Gemah Ripah Loh Jinawi Toto Tentrem Kerto Raharjo
Sebenarnya, gemah ripah loh jinawi terdapat versi panjangnya, yaitu gemah ripah loh jinawi toto tentrem kerto raharjo. Kalimat ini adalah ungkapan dalam bahasa Jawa yang memiliki makna tentang keadaan ideal sebuah masyarakat atau negara.
- Gemah Ripah = Menggambarkan tanah yang subur dan menghasilkan hasil pertanian yang melimpah.
- Loh Jinawi = Menggambarkan kekayaan sumber daya alam yang dimiliki, yang mendukung kehidupan.
- Toto Tentrem = Menggambarkan keadaan masyarakat yang tentram dan damai, hidup rukun nyaman serta harmonis.
- Kerto Raharjo = Menggambarkan keberhasilan dan kemakmuran yang dapat dinikmati oleh semua orang.
Kesimpulan
Peribahasa “gemah ripah loh jinawi toto tentrem kerto raharjo” menggambarkan masyarakat yang ideal di mana alam dan manusia hidup dalam keseimbangan, sumber daya alam dikelola dengan baik, dan semua orang menikmati kehidupan yang damai dan sejahtera.
Baca juga: Arti Sawang Sinawang dalam Bahasa Jawa
Nah itulah dia artikel tentang arti gemah ripah loh jinawi beserta penjelasannya. Demikian artikel yang dapat freedomsiana.id bagikan dan semoga bermanfaat.