Matur suwun artinya dalam bahasa Jawa apa? Pertanyaan tentang arti dari kata matur suwun sering ditanyakan oleh sebagian orang, terutama yang bukan suku Jawa. Hal ini sangat normal, karena tidak semua orang mengerti bahasa Jawa.
Matur suwun menjadi salah satu kata yang sering diucapkan oleh orang Jawa dalam berkomunikasi, karena matur suwun menyangkut hal yang berhubungan dengan rasa menghormati dan rasa terima kasih.
Lantas apa arti dari kata matur suwun dalam bahasa Jawa? Dalam artikel ini kita akan mengulas tentang arti matur suwun dan perbedaanya dengan matur nuwun. Sebelum itu, kita bahas terlebih dahulu tentang bahasa Jawa.
Apa itu Bahasa Jawa?
Bahasa Jawa adalah bahasa yang dituturkan oleh masyarakat suku Jawa yang sebagian besar berada di Provinsi Jawa Timur, Jawa Tengah Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) dan sebagian daerah Jawa Berat serta Banten.
Selain dituturkan di Pulau Jawa, bahasa Jawa juga dituturkan disebagian kecil wilayah di Pulau lain, seperti Sumatera, Kalimantan, Bali, Sulawesi dan lain sebagainya. Persebaran bahasa Jawa ini dipengaruhi oleh orang Jawa yang merantau dan juga transmigrasi jaman dulu.
Bahasa Jawa menjadi salah satu bahasa di Indonesia yang memiliki banyak penutur, setidakny ada lebih dari 80 juta penduduk yang menggunakan bahasa Jawa sebagai bahasa komunikasi sehari-hari.
Bahasa Jawa termasuk ke dalam bahasa Austronesia dari subkelompok Melayu-Polinesia yang masih berkerabat dengan bahasa Sunda, Melayu dan Bali. Bahasa Jawa memiliki banyak sekali kosakata, karena penggunaan kata dalam bahasa Jawa bisa berbeda tergantung siapa yang diajak bicara.
Banyaknya kosakata dalam bahasa Jawa tidak terlepas dari tingkatan bahasa Jawa, yaitu bahasa Jawa Ngoko, bahasa Jawa Madya, dan bahasa Jawa Krama. Lantas apa arti kata matur suwun?
Arti Matur Suwun dalam Bahasa Jawa
Matur suwun dalam bahasa Jawa memiliki arti terima kasih. Kata matur suwun umum dikatakan oleh orang Jawa untuk menyatakan rasa berterima kasih kepada orang lain.
Ungkapan matur suwun dalam bahasa Jawa memiliki makna, yaitu sebagai ungkapan rasa senang, rasa hormat, dan bersyukur kepada seseorang yang telah memberi atau menolong kita.
Kata matur suwun terdiri dari dua kata “matur” yang berarti mengatakan, dan “suwun” yang berarti terima kasih. Jadi bila digabungkan menjadi mengatakan terima kasih atau terima kasih saja.
Sebenarnya kata “suwun” saja sudah bisa dikatakan terima kasih, namun kata matur ditambahkan untuk memberikan kesan penekanan dalam mengatakan terima kasih.
Perbedaan Matur Suwun dan Matur Nuwun
Matur suwun dan matur nuwun sebenarnya memiliki arti yang sama, yaitu terima kasih. Namun kata matur suwun dikategorikan ke dalam bahasa Jawa Krama yang digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua, sedangkan matur nuwun termasuk dalam katergori bahasa Jawa Ngoko yang digunakan untuk teman sebaya atau yang lebih muda.
Baca juga: Arti Kata Misuh dalam Bahasa Jawa
Nah itulah dia artikel tentang arti kata matur suwun dalam bahasa Jawa beserta penjelasannya. Demikian artikel yang dapat freedomsiana.id bagikan dan semoga bermanfaat.
